第九十章 赐南越王赵佗书（2 / 2）

在扶苏看来，普天之下莫非王土，这个赵佗竟敢僭越称帝，当真是大逆不道。

林舟的声音继续从铜镜中传来。

【刘恒即位的时候，南越的局面就是这么个烂摊子。赵佗在南方称帝，俨然与大汉分庭抗礼。打？刘邦和吕后都没打赢，刘恒刚上台那会儿，连长安城的功臣集团都还没摆平，拿什么打？所以他决定换一种思路】

【刘恒做的第一件事，是派人去真定，重修赵佗父母的坟墓，设置专门的守墓户，按时祭祀。接着，他找到了赵佗留在中原的兄弟族人，赐给他们高官厚禄，优厚款待】

【做完这些，他才拟定了一份诏书，派陆贾再次出使南越】

林舟身后的屏幕上，浮现出这份千古名诏：《赐南越王赵佗书》。

【这封诏书，堪称古代外交辞令的巅峰之作，我给大家念念原文】

【皇帝谨问南越王，甚苦心劳意。朕，高皇帝侧室之子，弃外奉北藩于代，道里辽远，壅蔽朴愚，未尝致书。高皇帝弃群臣，孝惠皇帝即世，高后自临事，不幸有疾，日进不衰，以故悖暴乎治。诸吕为变故乱法，不能独制，乃取它姓子为孝惠皇帝嗣。赖宗庙之灵，功臣之力，诛之已毕。朕以王侯吏不释之故，不得不立，今即位】

听到这里，刘邦忍不住笑骂了一句：「这小子，开口就说自己是『高皇帝侧室之子』，这哪是皇帝的国书，分明是晚辈给长辈磕头！乃公的脸都被他丢尽了！」

萧何却摇了摇头，沉声道：「陛下，昔日淮阴侯背水一战，示弱以骄敌。皇四子这是将兵法用在了国书里。他先自降身段，赵佗想发怒都找不到由头。」

张良轻声道：「自鄙以避其锋，怀柔以解其怨。这封信，抵得上十万大军。」

铜镜中，林舟的声音仍在继续。

【这段白话翻译过来是这样的：朕，是高皇帝侧室所生，从前被弃置在偏远的代国，道路遥远，消息闭塞，人也愚钝，一直没机会给您写信。高皇帝驾崩，孝惠皇帝也去世了，高后亲自处理国事，不幸生了病，日渐加重，因此做事悖乱凶暴，才有了后来禁止互市的乱政。诸吕作乱，朕靠着宗庙和功臣的力量才平定了他们。因为王侯和群臣再三推举，朕不得不登基】